160GB HDD is sufficient for 3GB RAM?

No you don't have to touch the hard drive unless you need more disk space. Also, make sure that your motherboard model can accommodate or recognize 3GB of RAM. I think it should because as per specs, it can be upgraded to 4GB